LITERATURE about SOFIYIVKA
- Базинер Ф. Краткое описание Царицына сада близ г. Умани Киевской губернии // Журн. М-ва гос. имуществ. — 1851. — 4, ч. П. — С. 79-84.
- Белоус И. И., Белоус Ир. И. Уманский сельскохозяйственный институт. -К.: Наук, думка, 1976. -94
- Брокгауз Ф. А., Эфрон И. А. Энциклопедический словарь. — С.-Петербург: Типография Акц. Общ. " Издательское дело" , Брокгауз — Эфрон, 1900. — Т. 30.—С. 955-956.Потоцкие
- Вигель Ф.Ф. Записки (под редакцией С. Я. Штрайха), Артель писателей «Круг», М.: 1928, репринт Захаров, М.: 2000
- Иващенко В. Исторический очерк Умани и Царицына сада (Софиевки). — Киев, 1895.
- Комаровский Е.Ф., Записки графа Е.Ф.Комаровского, М.: Товарищество русских художников, 1990, гл. Х.
- Косаревский И.А.Государственный заповедник " Софиевка" . -К.: Изд-во Акад.архитектуры УССР, 1951.- 117с.
- Косенко I. С. Дендрологічний парк " Софіївка" .— Умань,2003.— 230 с.
- Косенко I. С., Храбан Г. Е., Мітін В. В., Гарбуз В. Ф. Дендрологічний парк " Софіївка" .— К.: Наукова думка, 1996.— 155 с.
- Кривулько Д.С.,Рева М. Л.,Тулупій Г. Г. Дендрологічний парк " Софіївка" .- К.: Вид-во АН РСР,1962.- 83 с.
- Лыпа А.Л." Софиевка" : Уманский гос. заповедник (1796-1949.-К.: Изд-во АН УССР, 1948.-110с.
- Пашкевич В. В. Уманский Царицын сад // Вести импер. Рос. о-ва садоводства.- Спб.,1894.-№3.- С. 167-179.
- Ящужинский В. Умань и Царицын сад //Киев. губ. ведомости. -10 и31 января 1853 г., 16 ян. 1854 г.
- Groza S. Opisanie Zofiowski. - 1843. - Цит. по: Przybylski (1978). Krakow, 1978. - S.225.
- Themery T. Guide de Sophiowka, surnomme la merveille de l'Ukraine... - Odessa, 1846.
- Trembecki S. Sofiówka w sposobie topograficznym opisana wierszem. - Pisma wszystkie, T. 1-2, oprac. J. Kott. - Warszawa, 1953 (T. 2, Sofiówka s.7-24 ; Objasnienia s. 247-271)
- Trembecki S. Sophiowka: Poeme polonais, traduit vers francais par le comte de Legarde. - Vienne, 1815.
- Trembecki S. Zofijowka: Wstep і objasnienia Adama Mickiewicza. - Poznan, 1822.
LITERATURE about SOFIYIVKA'S FLORA
- Андржиевский А. Л. Исчисление растений Подольской губернии и смежных с нею мест // Унив. изв. -- 1862 (1860). -- № 7
- Бонецький С. Деревні та чагарникові породи парку III Інтернаціоналу (кол. " Софіївка" ) м. Умані // Тр. с.-г. ботаніки. — Харків: Рад. селянин, 1927. — І, вин.4.—С. 189-194.
- Каталог деревьев и кустарников Уманского Царицына сада на 1905 г. — Умань: Типография И. Цейтлина, 1905. — 50 с.
- Колосов И. А., Тулупий Г. Г. Список семян, предлагаемых в обмен Государственным заповедником " Софиевка" : 3 Сб. 1951 г. — Умань: Гортипография, 1951. — 7с.
- Косенко И. С. Лещина древовидная на Украине. — К.: Наук, думка, 1996. — 108с.
- Косенко И. С., Митин В. В., Сидорук Т. Н. Список семян, предлагаемых в обмен Уманским Гос. дендрологическим парком " Софиевка" АН УССР в 1991-1993 годах— Умань, 1993 — 13 с.
- Кривулько Д. С., Тулупій Г. Г. Список насіння, що пропонує для обміну дендропарк " Софіївка" Ботанічного саду АН УРСР. — Умань: Міськдрукарня, 1956.—7с.
- Пачоский И. Очерки флоры окрестностей г. Умани Киевской губернии // Зап. Киев, о-ва естествоиспытателей. — 1886. — 8, вып. 1/2. — С. 317. — 437с.
- Рогович А. С. Обзор семенных й высших спорових растений, входящих в состав Киевского учебного округа // Унив. мзв. — 1868. — №7. — С. 87-88.
- Holtz L. Ueber dies Flora Sud-Russland, ins besondere des im Goevernement Kreises Uman // Linnaea. - 1878.
Scientific literature
published (1999 - 2003) by the scientists
of the dendrological park Sofiyivka
(17 monographes and 199 articles) is
on the
special page
FICTION about SOFIYIVKA
LINKS
|
|
 |
International Scientific Conference
devoted to the
210-anniversary of foundation the
National dendrological park "Sofiyivka"
"Ancient parks
and botanical gardens - scientific center biodiversity conservation
and protection of historical and cultural heritage"
25 - 28 September
2006
|
| The park, as a scientific institution of the National Academy of Science of Ukraine, is engaged in researches of connatural and cultural flora of austral Forest-steppe of Ukraine, introduction and acclimatation of plants in the region. The article of the director of the famous park I. Kosenko summarizes this work: |
| 50 years anniversary of the Sofiyivka park as a scientific institute of the Ukraine's NAS |
|
| In the final article of I. Kosenko the review of the park's whole history from the moment of the foundation till todays is made: |
| 205 years since the foundation of Sofiyivka |
|
| The team of scientists of the park issued the catalogue of plants with the total amount 1994 taxons, in which 25 taxons of hazels, 24 beeches, 41 fir-trees, 44 junipers, 100 lianas, 320 roses, 57 rhododendrons and 98 flower plants - totally 1220 trees and bushes and 774 herbaceous plants.
|
| Catalogue (zip 380 КB) |
|
| The hothouse of the park is the unique center of cultivation of conifers and deciduous trees, bushes, roses seedlings - total more than 200 items. | Price-list
Open|Download (22 КB) |
|
| The beauty of the park was sung by a lot of poets, but the poem of the Polish poet S. Trembecki occupies an especial place. Written in 1811, it is the park guide book in verses.
"Sofiowka" and comments of Adam Mickiewicz (polish) |
| | Park as the tourist center offers the visitors a complex of services - excursion support in six languages, hotel, restaurant, conference hall etc. | | List of services |
|
|
